Tanzaku per l'Haiku "Matsu Kazari" — Un rotolo, calligrafato da Sampu, metà del Periodo Edo, collezione del Museo Commemorativo Basho di Yamadera.
Matsu Kazari (Pine Decoration), haiku poem on tanzaku pape
Sugiyama Sampu
17th–18th century
Ink on paper
37.0×6.0 cm
La decorazione di pino già affretta fiori e uccelli. Sampu
［Spiegazione］
A haiku che preannuncia l'arrivo della stagione in cui si potranno ammirare i fiori e gli uccelli primaverili, prendendo spunto dalla decorazione di pino di Capodanno.
Sugiyama Sampu (1647-1731), conosciuto come Koiya, lavorava fornendo pesce allo shogunato. Risiedeva a Odawaracho, Edo. Divenne discepolo di Basho quando questi si trasferì da Iga a Edo, e lo sostenne economicamente, ad esempio fornendogli il Basho-an.