Bene Culturale Tangibile Designato dalla Prefettura di Yamagata Paravento di Cartamo (pannello destro) Un paio di schermi a sei ante Dipinto da Aoyama Eiko Tardo periodo Edo (XIX secolo)
Raffigura la produzione del cartamo, dalla coltivazione alla spedizione, alla vendita nei negozi e alla distribuzione. Il pannello destro raffigura la semina, le persone che raccolgono i fiori con i cappelli in lontananza nella parte superiore, e il processo di produzione del benibana-mochi (mochi di fiori). Il pannello sinistro mostra le operazioni di imballaggio, l'arrivo della nave Senkoku-bune, e scene di un grossista di cartamo a Kyoto.
L'autore, Aoyama Eiko, nacque nel 1817 (anno Bunka 14) a Higashine Rokuda, nella Provincia di Dewa (attualmente le Prefetture di Yamagata e Akita). Inizialmente fu un allievo del pittore Maruno Seikou, artista del dominio di Kaminoyama. In seguito studiò a Edo con Kanō Eitoku Tachinobu e adottò il nome d'arte Kanō Eikō Ōshin. Morì nel 1879 (anno Meiji 12).