«Iza Demu» Kaishi con Haiku e Prosa, un rotolo. Scritto da Matsuo Bashō, Jōkyō 4 (1687). Collezione del Museo Commemorativo Bashō di Yamadera.
いざ出む 雪見にころぶ 処まで
Questo scritto è nella forma di un «Kaishi».
Ai primi di dicembre del 1687, durante un viaggio da Edo verso ovest, Bashō visitò una casa privata a Nagoya e ricevette un banchetto. Dopo aver bevuto sake e sentendosi di buon umore, iniziò a nevicare, e la neve si accumulò considerevolmente. Allora, [Bashō] compose [questo haiku]: «Usciamo a contemplare la neve (una celebrazione dell'apprezzamento della neve); non sarebbe forse bello scivolare e cadere per amore dell'eleganza?»